Juliana Leveille Trudel
-
#4 Como el solsticio de verano en el Ártico
En el idioma inuit, Nirliit significa ocas. Al fin lo supimos. Allá en Salluit, como en casi todo el hemisferio norte, las ocas y casi todas las aves, huyen hacia el sur en invierno y vuelven en verano, hasta que llegan los primeros fríos y se van, de nuevo. Como los laburantes que van a…
-
#3 Cada cual con su fantasía exótica
Entre las primeras páginas de esta segunda parte titulada Elijah, hay un párrafo dedicado a las abuelas que lo leí y lo releí y lo volví a releer. Lo repasamos: …las abuelas son capaces de apaciguar cualquier tormenta. Se hacen cargo de sus nietos mientras los padres tienen, sin duda, cosas mejores que hacer. Son…
-
#2 Lo jodidamente largo que es febrero
Cuando entré en Nirliit, me llamó la atención que esté escrito en segunda persona, es decir escribiéndole a un otro. No es un recurso común. En nuestra novela ese otro es, en la primera parte, Eva, la inuit desaparecida. Quien narra sabe que está desaparecida, sabe que le está hablando a un espejismo, a un recuerdo, a…
-
#1 Demasiado duro y demasiado hermoso
«El viaje hasta tu tierra es largo, Eva». Así comienza Nirliit, con una narradora que en muy pocas líneas nos dice al menos tres datos: que está llegando a un lujar lejano, que le está hablando a alguien (y no somos nosotros) y, enseguida, que ese alguien, Eva, no está, que desapareció en el fondo del mar,…